<![CDATA[Citroen Diskussionsforum - Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/topic/3078/plakette-unterm-armaturenbrett/ Fri, 02 Dec 2011 22:47:52 +0000 PunBB <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9858/#p9858 Na, so toll ist dieses Archiv nicht. Eher eine Urkunden-Show, als eine tatsächlich weiterführende historische Information.

]]> Fri, 02 Dec 2011 22:47:52 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9858/#p9858 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9852/#p9852 Hallo,

Katalog

also ich hab 2006 eine Kopie des deutschen Kfz-Briefes hingeschickt, und das genaue Herstellungsdatum meines Fahrzeuges bestätigt bekommen.
Lag damals mit meiner Schätzung gar nicht soweit daneben.

MfG Roger H. aus S.

]]> Tue, 29 Nov 2011 11:23:27 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9852/#p9852 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9851/#p9851 Moinmoin,

zur Ahnenforschung bzw. Baujahrnachweis usw.
wurde mir bei der Citroenoldtimerabteilung unter ,
Kundenbetreuung1@citroen.com, die Adresse und die Bearbeitungskosten ( Kontonummer usw.)der französischen Kollegen genannt.
In meinem Fall 46,-€ per Auslandüberweisung nach Frankreich
und nach 5 Wochen kam ein Dokument mit allen Angaben, die mich und den TÜV- Beamten glücklich gemacht hat.

Wolf

]]> Tue, 29 Nov 2011 09:54:30 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9851/#p9851 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9850/#p9850 Hallo François und andere Leidensgenossen,

das mit den verstümmelten Links mußte auch ich mir vor einiger Zeit erklären lassen.

Will man einen Link (längerer Art) komplett darstellen, so geht das nur unter Nutzung des sogn. "BBCode" hier im Forum. Wie der angewendet wird ist hier im Forum unter Hilfe nachzulesen. Ich habe eine PDF beigefügt, die zeigt, wo das steht.

Diese Art der Anwendung mag für richtige EDV-Spezis supereinfach sein......... Für mich ist die Sache umständlich und führt dazu, daß ich möglichst gar keine Links mehr an das interessierte Forumpublikum zur Verfügung stelle!......................

Gruß
Peter

]]> Tue, 29 Nov 2011 07:44:59 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9850/#p9850 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9849/#p9849 3. Versuch:
http://www.traction-avant.com/forumsn/v … php?id=418
fehlende Adressenteile:  .../forumsn/viewtopic.php?id=48

http://www.citroen.de/conservatoire-cit … e-citroen/
fehlende Adressenteile: .../conservatoire-citroen/#/conservatoire-citroen/

die fehelenden Adressenteile sind wohl 'händisch' zu ergänzen ...

]]> Mon, 28 Nov 2011 21:38:45 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9849/#p9849 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9848/#p9848 Ich weiss nicht warum die Links vielfach "zerschossen" werden ...
2. Versuch:

Quelle:
http://www.traction-avant.com/forumsn/v … php?id=418

siehe auch:
http://www.citroen.de/conservatoire-cit … e-citroen/

Also, in der Beitragsvorschau klappt's ..
mal sehen ...

]]> Mon, 28 Nov 2011 21:30:09 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9848/#p9848 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9847/#p9847 Guten Tag W. Frings und Ahnenforscher

Also, so wie ich das im französischen Forum

http://www.traction-avant.com/forumsn/index.php

verfolge ist das Mass alle Dinge das

CONSERVATOIRE CITROEN
Bd André Citroën,
93601 Aulnay sous bois Cedex
France

Quelle:
http://www.traction-avant.com/forumsn/v … php?id=418

siehe auch:
http://www.citroen.de/conservatoire-cit … e-citroen/

Um Informationen wie z.B. erste Inbetriebnahme eines Fahrzeuges zu erfahren, muss möglichst die "Carte Grise" (F) oder die entsprechenden Angaben aus dem "Fahrzeugausweis" an obige Anschrift zugestellt werden – in französisch hilft ungemein …

So zur vorweihnächtlichen Zeit, ist eine Flasche feinherben Rotweins, ein nicht unerheblicher Motivator – lass hören, wenn du erfolgreich bist …

Beste Grüsse
François

]]> Mon, 28 Nov 2011 20:47:57 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9847/#p9847 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9844/#p9844 Hallo Ahnenforscher,

auch mich würde die Historie meines Fahrzeuges brennend interessieren, zumal die Rückverfolgung bereits beim vorletzten Besitzer im Sande verlief.

Anfragen bei Citroen Deutschlande erbrachten nichts außer ein unpersönliches Computerschreiben, dass es über Oldtimerfahrzeuge keine Unterlagen gäbe. (Was sicherlich nicht stimmt!)

Auch eine Anfrage beim TüV erbrachten nichts, da die Vorbesitzer offenbar bei anderen Prüfstellen vorstellig waren.

Ebenso war die Nachfrage beim ältesten bekannten Straßenverkehrsamt - es hatte einen neuen Brief ausgestellt (der alte muß archiviert werden) - fruchlos, "da derartige Auskünfte über Vorbesitzer aufgrund dees Datenschutzes nicht an Privatpersonen übermittelt werden dürfen".

Soweit also die Sackgassen.

Wenn hier jemand wirklich konkret eine definitive Adresse zwecks Klärung der ursprünglichen Fahrzeugauslieferung weiß, das wäre wirklich eine Flasche feinherben Rotweins wert.

]]> Sun, 27 Nov 2011 15:38:30 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9844/#p9844 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9841/#p9841 Du meist wirklich die Armaturenbrettnummer?

Welcher Fahrzeugausweis? Carte gris, deutscher Brief?

fragt sich
Tom

]]> Sun, 27 Nov 2011 12:55:11 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9841/#p9841 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9840/#p9840 Bei Citroën können sie beim einsenden einer fahrzeugausweiskopie und  d i e s e r  nummer alles wissenswerte über dieses fahrzeug ermitteln.
Commerzialsierung, ausstattung. Im prinzip auch den erstbesitzer soviel ich weiss.

]]> Sun, 27 Nov 2011 12:07:17 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9840/#p9840 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9838/#p9838 Hi Peter,

danke für die schnelle Antwort. Jetzt ist es mir wieder klar.
Es handelt sich überigens um ein "Übergangsmodell" 52.

Bodengruppe wie Koffermodell
Karosserie wie Radmodell

Grüsse
Tom

]]> Sun, 27 Nov 2011 09:06:14 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9838/#p9838 <![CDATA[Re: Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9837/#p9837 Hallo Tom,

bzgl. Deiner Frage kann ich Dir einen von mir übersetzten Auszug aus einer Dokumentation von Pim Behrens zur Verfügung stellen. Pim ist anerkannter Traction-Spezialist aus unserem Nachbarland Holland.

Gruß
Peter

]]> Sun, 27 Nov 2011 08:58:42 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9837/#p9837 <![CDATA[Plakette unter'm Armaturenbrett]]> https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9834/#p9834 Guten Morgen Zusammen,

An der Unterkante der Traction-Armaturenbretter, unterhalb des Handschuhfachdeckels, ist jeweils eine kleine, schmale Plakette angebracht.

In irgend einem Buch oder ner Website ist dies auch beschrieben. Leider find ich momentan weder das Buch noch die Website.

Kennt Einer von euch die Bedeutung dieser Plakette?
In meinem Fall hat sie "A328244" eingeschlagen. (nicht identisch mit der Seriennummer)

Grüsse
Tom

]]> Sun, 27 Nov 2011 06:31:26 +0000 https://forum.schaefer-oldtimer.de/post/9834/#p9834